• Margitszigeti Szabadtéri Színpad
  • Határon Túli Magyar Színházak Fesztiválja
  • Városmajori Szabadtéri Színpad
  • Keszthely Nyári Játékok
  • Fertőrákosi Barlangszínház
  • Zalai Nyári Színházak - Egervári Várszínház
  • Gyulai Várszínház
  • Kisvárdai Várszínház
  • Pécsi Nyári Színház
  • Diósgyőri Várszínház
  • Szegedi Szabadtéri Játékok
  • Esztergomi Várszínház
  • Shakespeare Fesztivál Gyula
  • Nyári színházak
  • Zsámbéki Színházi Bázis
  • Szent Margit kolostor-romok
  • Meseszínpad -Margitsziget
  • MűvészetMalom - Szentendrei Teátrum
  • Újszegedi Szabadtéri Színpad
  • Szentendrei Teátrum
  • Kőszegi Várszínház
  • Óbudai Nyár
  • Y.East Fesztivál
Rózsavölgyi Szalon Arts & Café
spacer
Laurence Jyl
A Rózsavölgyi Szalon és a Kőszegi Várszínház közös produkciója
Fordító: Dávid Judit
spacer
spacer
Képgaléria: Felső szomszédok - olvasópróba (fotók: Kovács Milán)
Szereposztás
Rendező: Őze Áron
Díszlettervező: Enyvvári Péter
Dramaturg: Karácsony Ágnes
Fordító: Dávid Judit
Rendezőasszisztens: Kis-Kádi Judit
Bemutató:2025. 08. 28. Kőszegi bemutató: 2025.07.10.
Előadás ismertető

A szomszédjaink olyanok, mint a családunk: nem mi választjuk őket...

Egy fiatal pár – Max és felesége, Julie – kibérel egy csendes, nyugodt kis párizsi lakást, közel a város környéki erdőhöz. A házban csak két lakás van, ők az első emeletibe költöznek Max épp arra készül, hogy befejezze közjegyzői tanulmányait. Ideális számunkra a környezet. Legalábbis ezt gondolják. Csakhogy már az első éjszakájukat felveri a felső szomszédtól érkező hangoskodás. Biztosak benne, hogy fiatalok randalíroznak ott, akik nem tisztelnek senkit. Igaz, Max és Julie is fiatalok, de ők komolyan átgondolták a jövőjüket, hogy milyen jövedelmező álláshoz akarnak jutni, mikor vállalnak majd gyereket. Excel-táblázatba rendezik a közösre tervezett éveiket. Aztán még az első éjszakán megjelenik náluk a második emeletről Léon. Különc ötvenes, miként hóbortos a felesége, Babette is. Nincs gyerekük. Imádják az életet. Imádnak táncolni. Csak azt nem bírják, ha rajtuk kívül még laknak a házban. A korábbi alsó szomszédokat is kivegzálták onnan. Most is igyekeznek megnehezíteni a fiatal pár életét, voltaképp szintén a kiszekálásukra játszanak. Max és Julie elhatározzák, ezt nem hagyják!

Két generáció, két eltérő szemlélet. Kinek kell igazodnia a másikhoz? Ki fogja megérteni a másikat és hogyan?

A Felső szomszédok egy szellemes, szerethető, ellenállhatatlan darab, amely minden generációnak megnyitja a szívét – túl azon, hogy elgondolkodtat minket a saját kapcsolatainkon.

 

A Rózsavölgyi Szalon és a Kőszegi Várszínház koprodukciója.

 

Az előadás Laurence Jyl engedélyével jött létre. A színdarab jogait Magyarországon a Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség képviseli.